13.5.13

amat victoria curam

A Vitória Ama o Planejamento.

5 comentários:

Edson Marques disse...

O treinamento acabou.

Edson Marques disse...

Amat Victoria Curam.

Este é um ditado latino, que quer dizer (na minha versão):

A Vitória Ama o Planejamento.

Anônimo disse...

Edson Marques, boa noite:

"Curam" é acusativo de "cura", e "cura", em latim, nos reporta a palavra "cuidado", "zelo" e suas variáveis. A tradução mais apropriada para a frase em latim seria, portanto, ao meu ver, "A vitória ama a cautela", no sentido de sermos cautelosos para atingir um objetivo.



Abc
Carlos Rodrigues

Anônimo disse...

Muito bem observado.

Anônimo disse...

Certo Carlos. Agora gostaria da saber quem foi o criador (o pai) desta frase ????

Castro.